红宝书考研英语—难句精析17_to

考研补习哪个好 71 11月 13, 2022 0 gon2022

：

原标题：红宝书考研英语—难句精析 17

2020考研，遇到长难句不可能一遍就读懂，但长难句的结构是有规律可循的。就算再复杂的长难句归根到底还是由最基本的句型组合、扩展、变化而来的。

按照句子的结构分类，长难句可分为三类——简单句、并列句、复合句。只要掌握了句子的基本结构，长难句的阅读就不成问题。红宝书考研英语10年真题，专门针对的是英语基础薄弱的人，全面涵盖大纲词汇，对词汇、长难句和解题技巧解析超级详细，能迅速、全面、集中、有效地提升阅读的水平，对于基础薄弱的人来说效果尤为明显。

为考研的同学整理解析历年考研真题中的长难句.

选自：红宝书《考研英语10年真题》

【文章难句】

After a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family.

【词汇突破】

investigate

v. 调查；研究

【结构分析】

本句的主干是 each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family，其中 each family 为主语，investigates 为谓语，the other 为宾语，to make sure its child is marrying into a good family 为目的状语，its child is marrying into a good family 为宾语从句。After a spouse has been selected 为时间状语从句。

【参考译文】

在选好伴侣后，双方家庭都会去调查对方的家世背景来确保他们的孩子娶或嫁到好人家。