真题回顾,上外考研朝鲜语口译(2020年~2023年)考研初试真题回顾…(上外高翻真题)

真题回顾,上外考研朝鲜语口译(2020年~2023年)考研初试真题回顾
高译教育,由上外及北外硕博校友创办。专注上外各个专业考研辅导,及上海其他院校外语专业考研。这里有众多考试能力超强的高分学长学姐,完善的课程体系涵盖上外30多个专业,科学严谨的教务管理,全程以学员为中心充分保障学习无忧!

自2013年至今,已辅导包括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、汉国教、语言学、金融、新闻、广告、传播……等三十多个专业门类近千名学员成功考取上外、复旦、对外经贸、华师、同济、上师、天师、北外、南大等高校研究生。

高译教育祝同学们,考研成功,学业有成!

推荐阅读:
上外考研番外篇,你不了解的上外之高翻mti朝鲜语口译专业
上外考研高翻mti朝鲜语口译翻译硕士朝鲜语写作题练习、参考范文(2021年真题作文为例)上外考研备考高译教育初试辅导课程,全科辅导!
2025上外考研,寒假基础入门班,让备考不迷茫赢在起点!
双十二课程限时福利来啦!2024、2025考研备考上外的同学们抓紧报课吧

上外考研朝鲜语口译初试真题回顾
最近有很多咨询备考2025年(2024年12月份初试的)上外朝鲜语口译专业的的同学们,表示对上外近些年的考研真题题型还比较迷茫。

上外考研朝鲜语口译初试科目:
1、政治(100分,3个小时)
2、翻译硕士朝鲜语(100分,3个小时)
3、朝鲜语翻译基础(150分,3个小时)
4、汉语写作与百科知识(150分,3个小时)
初试分算法:四科考分总和+政策加分(从2021年的开始改为了按这样算了)。

今天,高译的朝鲜语口译老师就给大家分别简介一下两门朝鲜语科目近四年(2020年~2023年)真题出题的情况吧,希望同学们开局顺利,避免备考弯路,提高复习的效率!

上外考研朝鲜语口

译初试题型特点总结
一、翻译硕士朝鲜语科目:
近四年题型(2020年-2023年):40个左右的选择题、作文题、阅读理解题12个左右单选。往年也考过选词填空题、句子排序等备考也尽量准备以防又考到。这一科考察涉及范围广且零碎,包括语法、拟声拟态词、副词、四字成语、俗语、阅读、词汇、短语、议论文写作等。这一科题型多样,考点繁多。

二、朝鲜语翻译基础科目:
近四年的题型(2020年-2023年):两篇汉译朝,两篇朝译汉,共四篇,每篇700字左右,篇幅长度是三整页多几行。题材常出领导人演讲稿、新闻热点、科普小知识等等。往年也考过词条翻译8分、成语或俗语翻译22分、是国际组织名称或者是政府文本里的名词翻译,备考中建议这些题型也都准备以防又考到。
………
……

上外考研朝鲜语口译历年报考录取人数汇总、统考+保研推免、复试录取分数线

本篇由上外考研高译教育分享,仅供助力考生备考参考,未经同意不得抄袭。

明天再为大家介绍一些对备考很有 助的参考书目、学习材料。预祝大家学业有成,一战成硕!备考上的问题,也可添加高译咨询老师微信咨询。

备考福利
添加高译咨询老师领取上外考研亚非朝鲜语、朝鲜语口译初试备考模拟题(真题难度),发送“考研+备考专业+免费资料领取”。

评论