[ 考研]北京外国语大学英语语言文学考研辅导班-北外外文所考研…

原标题：[ 考研]北京外国语大学英语语言文学考研辅导班-北外外文所考研经验真题

本文主要为大家介绍北京外国语大学外国文学所英语语言文学专业初试专业目录、参考书、复试分数线、真题以及初试经验等几部分的内容，希望对同学们有所 助。

1、院系专业

外国文学研究所是1984年由当时的国家教委（即现在的教育部）批准建立的校级研究机构，致力于外国文学研究、硕士博士研究生教学、专业期刊编辑和学术与文化交流工作。研究所在外国文学一级学科之下设有五个平行的二级学科，包括英语文学、德语文学、俄语文学、西方文论和比较文学，以文学理论、文化与跨文化研究为重点和基本导向，形成彼此支撑的学术研究网络，共同构成研究所的欧美文学研究特色。研究所先后承担并完成多项国家、省部级研究课题。

研究所一向重视开展各种学术交流活动，在研究所内设有“北外文学所文学与文化论坛”（2004—）、“文论与文化研究沙龙”（2007—）和研究生“经典研读会”三个活动系列，并根据科研、教学需要不定期地举办专题学术研讨会、座谈会等活动；每年以《外国文学》编辑部年会形式举办全国学术研讨会。研究所与美国、澳大利亚、德国等著名大学的教学研究机构以及国内多所高校和研究机构建立了良好的合作关系。

2、招生数据

2.1 专业目录

北京外国语大学2020年硕士研究生招生专业目录

① 101政治

② 二外（202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语，选一）

③ 611英语基础测试（技能）

④ 811英语能力测试（写作）

2.2 考试参考书

基英：

英汉翻译案例讲评（叶子南）

中式英语之鉴（琼·平卡姆）

写作：

《现代大学英语》（杨立民）

《新gre写作5.5》（李建林）

《新gre官方题库与范文》（ ）

《英语专业八级考试精品范文100篇》（trueman，葛欣）

2.3 复试分数线

总分：355

单科（=100）：52

单科（>100）：78

3、经验分享

?政治

所用参考资料:精讲精练，1000题，肖四，肖八。本人是理科生但是对政治感兴趣，个人感觉政治考高分跟平时积累的基础有很大关系(这里指非考研时间)，到暑假甚至9月份开始复习政治都来得及。我还报名了 考研的基础班课程。复习方法9月到11月，利用晚上空闲时间刷1000题，由于我政治知识底子比较好，所以采取的方法是分章节先刷题，后看书，将错题回归到精讲精练上的知识点，然后再将该知识点整理成一句话的形式，打成word到后期重点看，这样过滤了很多已经掌握的知识点，节省时间。选择题大概就是这个套路，多总结知识点。11月底开始准备大题，完全就是跟着肖8肖4了，买到资料后过了一遍肖8的绿体字部分，然后就一直背肖4了，全文背诵，背了3遍就上考场了。至于真题，因为时间问题所以就没有系统去刷。总得来说，选择题部分主要靠自己多总结，跟哪个老师讲课没有太大关系，大题部分一定要跟肖4肖8，不必多说。11月下旬开始出预测卷，尽量把市面上买得到的卷子全部买来做，只要做选择题部分。

?专业课

2、法语

法语一定要早开始，血的教训！

我法语实在不是很好……我们学校大三才开的法语课，进度太慢了，我只听了后半学期，把前面的时态简单打了个底子，我时间太紧迫一直忙着赶进度，后

面那些变态的虚拟式条件式什么的全都是自学的。后来也有点后悔。

教材我选的是《简明法语教程》，我觉得这本书特别好，让我少走了很多弯路。这本书很多帖子都推荐过，很适合有一定英语基础的初学者学法语，我看到一些人说马晓宏的《法语》更适合专业法语的，而且知识点比较散，不适合自学。

《简法》一共60课，但是学到47课就ok了，中级部分就比较难了知识点也基本不考，不过这部分课文对阅读很有 助。再加上我当时时间太紧了，十月才勉强把第一遍过完了。当然有精力的也可以学完哈，多多益善的嘛。

上册相对简单，只要能理解，课后题做好了就可以了，下册理解起来开始变难，时态特别容易混，虚拟式和条件式什么的每年必考10多分的题，要多看。我整理了很多笔记，反复过了好多遍后来才不出错了。上册我过了三遍，下册过了四遍。基本都背熟了，能对照着中文课文翻译把法文的写出来。初级的课文最好会背（尤其是下册），因为还有翻译句子呢……课后题一定要好好做啊，有时候会出原题的。尤其是翻译题，不是原题也基本类似。

北外的法语真题难度稳定，题型固定，还动不动就出前几年原题，很好掌握。基本上翻来覆去就是那几个知识点。真题我是从淘宝买的，过完了两遍书就可以做真题了，刚开始错的一塌糊涂，导致我一度想放弃考研。后来硬着头皮开始整理考点分布，就总结选择题里每个时态出现几题，发现北外出题的频率非常固定，而我错的每次都是同样的点，无非就是虚拟式条件式还有一些变位，反复巩固了就好了。后来还是时间太紧了，我要把重点放到专业课上，实在没时间分给法语，给自己定的目标就是70分，不拉总分就好了。

法语我基本没有做参考书，买了一本语法书一本题集也没做，主要是时间太紧，就把重点放在反复过课本上了。其实课本并不是很够，我推荐大家把那本最经典的黄皮的二外考研真题做了，挺有用的。当然北外的真题还是一定要做的，并且要好好总结考点分布，我大概反复做了三五遍吧，每个选择题的考点都做了特别详细的笔记，考前又看了好几遍。最好留两套别做，最后做考前模拟。

语法书一般都讲得很深，我们没必要看那么深，书上的完全够。单词书我也没买，因为书上单词真的很多，能全背下来已经不错了……当然这样后来阅读很吃亏，单词全都不认识，基本靠着英语底子连蒙带猜的。常用的动词变位要背熟，非常熟，至于哪些常用，去真题总结，常考的真的就那么几个，背熟就行。翻译就背课后题和真题，都是大同小异的。我从头到尾每课默写了差不多五遍。

大概安排就是7月中旬-10月中旬三个月才过完第一遍（千万别学我！），理解课文，做课后题，整理语法点；十一月初过完第二遍，背课文，整理语法点；十一月中旬开始做真题，一直到最后把真题反复做了三五遍。

其实最理想的是暑假把法语过完两遍，9月背课文，最迟10月开始做真题，后面抽空听课，刷刷别的高校的二外题，这样至少能考到75以上。

还是那句话，要考北外，专业课最重要，法语最多最多80分足够了，不要花太多时间。

总结起来就是，夯实基础，课本第一；勤动笔，时态要做到滚瓜烂熟；北外真题考点要整理，自己发现规律，寻找自己弱点。

专业课

考北外，专业课一定要重视再重视。因为政治二外和总分上线就行，专业课是直接决定你能不能被录取的。所以建议大家复习开始的时间不要太晚，对于跨考或者基础薄弱的同学最好早点开始，当然，最好是跟班学习，班也是能早点开始跟就早点开始，然后再安利大家一个班吧——推荐推荐考研公*众*号：“考研领头羊”上的 考研，那儿专业课都是依据大家情况给安排的专业老师教导，像在真题方面直接进行专业化的剖析讲解，带你攻克重难点，快速提高你的解答能力。此外还有专职的学管老师给公共课答疑，对大家的学习很有助力，所以推荐给大家。因为开始早点的好处在于可以有更多的时间去复习，多来几轮，能强化巩固，所以大家能早点就早点开始。

①基础英语

基础英语分为三个题型：改错，阅读，翻译。这其中阅读分值最大，翻译最费时间，改错正确率最低。

②阅读

阅读没有什么别的方法，就是多读。economist所有人都推荐不是没 理的，它语言规范，条理清晰，用词精准，对写作也很有 助。我从7月开始一直看到10月，基本每天保持2-3小时精读，大概3000词左右。第一遍是认词，快速阅读把所有生词画出来，然后全都查出来，大概背一背；第二遍是阅读，概括段意，梳理文章框架，做到合上书能大概回顾这篇文章的论点，这样能培养阅读的感觉，也能观察西方人的写作思维，为写作打基础。

后期就开始做真题了，淘宝就有，把历年北外的真题仔仔细细研究一遍，我大概做了两三遍吧。还有精力可以做一些专八阅读，难度差不多。

因为阅读分值最大，占到了一半以上，所以一定要多花时间，保证正确率。

③改错

改错对语法和基础的要求很高，我这方面底子还行，就没怎么看语法书，直接刷题了。没自信的就早点把张道真之类的语法书好好过一遍。北外的改错和专八差不多，华研的专八改错100题我后来没做完，做了70篇，大概至少刷了四遍吧。总结易考的词组啊连接词啊混淆词啊，没什么好说的，就是多做多整理，能培养出感觉，最后能用直觉发现这个句子大概是哪个不对劲……这个确实很难，大家也没必要太纠结于正确率，我最后也只能保证对五个。

④翻译

翻译是非常耗时的，最好早作准备。这一科用了很多参考书，开始拿《catti三级笔译能力》练手，大概完整做了四个单元左右，整理了很多词组、句子，包括每单元后面的翻译技巧都好好学习了，确实对基本功有 助。做了一段时间后发现三笔的风格有点太实用，可是北外 的是偏文学的，就放下了。

之后我买了《散文佳作108篇》，背了十多篇找感觉，难度和风格和北外比较接近了。其中08年的汉译英《枯叶蝴蝶》都是这本书上出现过的。后来就好好做北外真题，重点练汉译英。

休息的时候看了一些chinadaily，把好的翻译积累在本子上，对翻译的表达还是挺有 助的。

这一科一定要重视，也不要光顾着赶进度，每周最好拿出一天回顾复习，巩固学到的知识，整理笔记。拿到110是最低标准。

4、写作

写作的题型是summary,comment,最后一个大作文。

首先一篇两三千的文章做一个summary，有时候300字有时候100字的，具体的自己去查阅真题。这个我查阅了一些英文写作的作文书，发现我的思路完全错了。我是先分段，提炼主题句，然后尽量用原文的句子拼凑出一篇summary。这样是完全错误的，正确的应该是分段，提炼主旨句和中心思想，用自己的话精炼的概括，尽量用自己的话。

然后针对这篇文章写一个500字的评论。一般这个短文是议论文，你的评论就是同意或者不同意作者的观点。我个人的观点是不同意好写一点，以为一篇这么长的文章，作者有理有据的已经把自己的观点论证的很清楚了，留给你发挥的空间很少，如果反着说反而有更多话可说。当然这是我自己的观点，有能力深入论述的同学也可以选择顺着说。

最后一个大作文大概是800字左右，今年考得是你怎样看待“公知”。这个就是平时的基本功了，多积累好词好句不用说了，最重要的是一定要条理非常清晰，论证充分，有理有据，结构是老师最看重的。实在凑不够字也不要硬凑，北外虽然把字数要求写在那里，可是其实比较宽松，更注重的是语言质量。我估计就写了600字不到。

我大概11月底才开始动笔，汗……就练真题，刚开始完全无从下手，硬着头皮逼着自己写完了，狗屁不通的自己都不忍心看。大概写了三四篇就找到感觉了，后来找学霸 我改，提出了很多中肯的意见，后来进步了很多。因为写作是三个小时连读带写，题量非常大很容易写不完，进入十二月最好每篇都严格计时。写作真的不是我的强项，好好复习你们一定能考到120以上哒。返回搜狐，查看更多

责任编辑：