“研究生”英语怎么说很多人都搞错了!(研究生英语怎么翻译)

?1.graduate/’ɡr?d?u?t/ 可以泛指各种学校的毕业生

a high school graduate 高中毕业生
a college graduate 大学毕业生

在没有具体说明的情况下，一般表示大学毕业生

it’s difficult to find a job as a new graduate.
大学刚毕业找工作很难。

2.undergraduate
/??nd?’ɡr?d?u?t/ 在校生

sorry, i’m still an undergraduate student. i can’t take this job.
对不起，我还是一名在校生。我不能接受这份工作。

a bachelor’s degree学士学位
（相当于本科学历）
an associate degree 大学修两年学历
（相当于专科学历）

3.postgraduate
/post’ɡr?djet/在校研究生
（或者graduate student)

a master’s degree 硕士学位
a doctor’s degree 博士学位
（所以硕士研究生还可以叫
a master’sdegree candidate
博士研究生是a doctoral candidate）

postgraduate admission test
研究生录取考试

i’m fully prepared for the coming postgraduate admission test.
这次考研我准备充分。

good luck on your postgraduate admission test.
考研顺利／考研加油！