考研想用日语浅谈日语替代英语考研的利弊_考生

原标题:考研想用日语?浅谈日语替代英语考研的利弊

近期,随着2020考研调剂进行到中后程,伴随着越来越多2021甚至2022考研考生的咨询,有个少数考生和家长关心的,询问较多的问题浮出水面:

能不能用日语考研,日语考研与英语有什么区别?

这个问题,我们今天来集中一次性答疑下。当然,还是要先声明,该答疑仅为艺术考研联盟平台中肯建议,非官方说明,不喜勿喷。

首先,

随着国内考研热度的持续上涨,考生人数也随之越来越多,国家线逐年上涨,竞争逐渐白热化。

这个时候原来那句老话“艺术生考研过线看英语,总分靠专业”早已是过去时,通常我们讲的,“专业好的更适合报考艺术类院校,文化好的上综合类大学机会更大”的话还还是适用的,只是现在随着国家线的上涨,专业艺术类院校的总分要求也越来越高,文化分也不能有任何的忽视或轻视,重要性不言而喻。关于这个话题,我们今天点到为止,后面有时间会专门 各位展开去论述的。正是因为这个原因,才会有一些少数英语特别差的,基础很差的同学考虑用日语考研的问题。

其次,

你肯定知道,咱们国家考研,外语是必考科目,满分100分,常见的外语科目有,201 英语一,202 俄语,203 日语,204英语二这四种,科目前面是三位数代码,一个代码代表一张试卷。除主流英语外,其他小语种当中,俄语考生一般集中在东北地区,其他地方很少,日语是小语种当中考生最多的。

再次,

就考试题型而言,考研英语不考听力和口语,都是应试性极强的题型,完型、阅读理解、英翻中和写作,日语也是一样的,也是上述几种题型,完全一样。就难度来说,英语有两张试卷,一个英语一,一个英语二,因考核题型与评价标准不一样,因此没有十分科学的对比标准,一般认为英语二难度比英语四级高,比英语六级略低,英语一难度比英语六级高,大约6.7级水平,日语一张卷,一般认为难度介于日语等级考试n2和n1的区间水平。

这里要再补充下,以上的比较并不十分科学,仅供一般参考,因为除考试题型不同外,主要是外语等级考试仅是水平测试,达标过关即可,而研究生考试是选拔性考试,分数当然是越高越好。一般来说,在时间精力充分投入的情况下日语考生的卷面分数一般会比英语高些。

若初试选用日语,那复试的外语听力和口语环节考察也是安排日语的,这个是一致的。

再来,

什么样的考生可考虑日语?

高考即使用日语考试的考生;

对日语和日本文化感兴趣的,有日语基础的考生;

政治、专业等其他科目都不错,唯独英语特别差的,有较多时间精力等可以从零开始学起的;

认定目标院校专业和导师等,非一志愿不读的考生。

什么样的考生不建议学日语?

对日语没兴趣的,纯粹抱着逃避英语心态的考生;

日语没有任何基础,需要从零开始的考生;

其他科目基础均比较弱,成绩都不理想的,都需要花时间培训突破的考生;

考不出成绩会后悔的考生和家长,联盟之前碰到过日语不过线的考生;

本科起点相对一般,可能会存在或有调剂意愿接受调剂的考生。

为什么这么讲,因为你不可回避的是英语还是国际最主流的通用语言,研

究生期间需要查阅的很多专业书籍资料文献,绝大多数都是英文著作期刊,并且当你考研考上和未来参加工作之后,还会有外语课程安排,有出国交换交流的机会,有各类资格考生,继续读博升学等考试等绝大多数也都需要用到英语,这些都是避不开的事情,如抱着日语敲门砖心态和侥幸心理的考生,即便考上研读书求学也会很痛苦的,不得不面对这个现实!

还有更利益相关的问题:一旦涉及到调剂,那日语考生会相当困难,有很多窘境和障碍。

因为一般情况下,如果该校该专业方向初试没有日语可选那意味着复试调剂也不接受日语考生,这也是考生不得不提前考虑的因素。

一定不能仅仅贪图日语可能的初试成绩相对较高或者你看到别人的成绩较高就轻易选定日语,这个选择还是要结合自身实际情况和处境来综合看的,比如报考方向或导师倾向于日语考生或者同组同方向绝大多数日语考生,那可以视情况选择,但总的来说要相当慎重的。换句话来说,如果选定日语,那就要做好一战不成调剂无门来年再战的心理准备。

最后,

从规律和经验的角度看,通常情况下,英语还是绝对的主流。以中国美院2020考研报考数据来看,报名人数近3700人,日语考生380余人,占比约10%,还是相当小众的选择,建议还是要跟着绝大多数人的选择。

一般而言,学硕考英语一,专硕考英语二,但也有些重点院校学硕专硕都要考英语一,这本身是校方有权利规定选择的;也有些院校仅限学硕可以用日语报考,专硕仅限英语。

如有你在综合考虑且知情的情况下,某些院校的美术学大类的专业可以考虑用日语考,也就是我们通常所讲的纯艺专业,主要是集中在国画、书法等方向。

如果你目标是设计类为主的艺术设计类院校或专业,那毫无疑问,肯定还是英语,因为这些院校基本都限英语。

我们在本篇末尾列举了国内十大美院和浙江省内美术、设计等院校专业的外语选项要求,各位可以参考。未作详细说明的一般即为学硕英语一,专硕英语二。

中国美院

学硕英语一,专硕英语二,均可用日语

清华大学美术学院

学硕英语一,专硕英语二,均可用日语

中央美术学院

学硕英语一,专硕英语二,绝大多数专业接受日语

西安美术学院

无论学硕专硕均是考英语一,都可以用日语替代

鲁迅美术学院

无论学硕专硕均是考英语一,都可以用日语替代

广州美术学院

学硕英语一,专硕英语二,均可用日语

天津美术学院

学硕英语一,专硕英语二,不能用日语

四川美术学院

学硕英语一,专硕英语二,不能用日语

湖北美术学院

学硕英语一,专硕英语二,均可以用日语

上海大学上海美术学院

学硕英语一,专硕英语二,且仅美术学、设计学两个学硕方向可用日语

浙江大学

艺术与考古学院学硕专硕均考英语一,可用日语;计算机学院仅限英语一,不接受日语

浙江理工大学

服装学院均仅限英语考生,艺术与设计学院除艺术学理论专业外,其他专业接受日语

浙江工业大学

艺术设计与建筑学院仅限英语

宁波大学

潘艺学院仅限英语

浙江师范大学

美术学院各专业接受日语

杭州师范大学

美术学院、艺术教育研究院、文化创意学院等均为学硕接受日语,专硕仅限英语

浙江工商大学

艺术设计学院仅限英语

杭州电子科技大学

数艺学院仅限英语

湖州师范学院

艺术学院仅限英语

浙江科技学院

艺术设计学院仅限英语

绍兴文理学院

艺术学院美术专业、兰亭书法艺术学院均仅限英语

温州大学

美术与设计学院仅限英语

浙江农林大学

艺术设计学院仅限英语

中国计量大学

艺术与传播学院仅限英语

特别提醒:以上外语语种限制及要求仅供参考,不排除各院校单位会结合情况对2021考研报考做相关调整安排,最终请以当年官方公布的最新招生简章及专业目录要求为准。

来源 | 全国各校艺术设计/美术学院研招网返回搜狐,查看更多

责任编辑:

评论